The Vizbaras brothers founded a Lithuanian photonics firm that would take the European tech world by storm and opened an R&D center in Ghent.